“Divino Salvador del Mundo”

                                                           Dedicada a mi buen amigo Roberto Fernández con afecto.

Hay un Rey poderoso en el cielo

que nos guía por sendas de luz,                   

es amor, es bondad, es consuelo

y su nombre bendito es: Jesús.

El sufrió por nosotros martirio

a través de su santa pasión

y su sangre vertió hasta el delirio

en su afán de darnos redención. Continue reading


In every home Christmas Eve smells Joy and Peace.

The colorful lights are always on, the incense delivers its mystic

clouds in gusts of scent and the Christmas decorations with their

presence of Princesses of Orient, put a string of love around the

Christmas Tree; the bells look like bronze Angels tattooing of charm

the Celestial skin of the night; the grapes are sweet tears in the

evermore fresh bunch of our childhood memories; the wine opens its

red door to the smile and frank embrace; the stars have crystal bodies

and slide themselves upon the clouds escorting proudly the Sleigh of

Santa Claus.

Let’s hope this night raises from the human hearts the marvelous

image of peace. So be it this sincere message the augury of much happiness

and many dreams come true.

Let’s hope that this Christmas leaves in all and every home the best of  the

presents: “Happiness and Love.”